calitrolls

Emigrating Norwegians


Leave a comment

New York Tips

Selv om vi har valgt å flytte til LA er fortsatt New York City et av mine favorittsteder i USA. Jeg blir aldri ferdig med den byen! Jeg håper jeg får muligheten til å dra dit litt oftere etter at vi har flyttet. Under er noen av mine favorittsteder, for det meste i kategorien mat og drikke ser jeg. Men å kose seg med god mat og drikke er jo noe av det beste vi vet – spesielt på ferie!

– – –

Even though we have chosen to settle in LA, NYC will always be one of my favorite places in the US. I’m never going to get enough of that city! I hope I’ll get the chance to go there more often after we have moved. Below are some of my favorite places; most of them are about food. But enjoying great food is something we love to do, especially when we’re on vacation!  

IMG_2432High Line er egentlig en gammel jernbanelinje som gikk gjennom Manhattan, men som nå er en av NYC grønne lunger. Ta for eksempel med litt take away sushi og se på solnedgangen herfra. Helt fantastisk! // The High Line; bring some take away sushi and watch the sunset from this old railroad track. Absolutely amazing!

IMG_2391Dra til Brooklyn og se skylinen! // Go to Brooklyn and see the skyline! 

IMG_2406Og når du er i Brooklyn, eller nærmere bestemt Williamsburg, må du spise på Fette Sau! Skikkelig grisete BBQ mat, men gud så godt! // And while you’re in Brooklyn, or more Specifically Williamsburg, you have to eat at Fette Sau! It’s really greasy BBQ food, but oh-so-good!

IMG_2365Spis pizza på Lombardis, det er NYCs edste pizzasjappe. // Eat pizza at NYC’s oldest pizza joint, Lombardis.

IMG_2312Spis cupcake fra Magnolia Bakery // Have a cupcake from Magnola Bakery.

IMG_2298Og byens beste kaffe og koseligste bakgård finner du på Saturdays Surf i Crosby Street. // And the best coffee and nicest backyard in town is at Saturdays Surf in Crosby Street.

Aquavit_1

På Aquavit har de den beste maten jeg noen sinne har spist. De har en Skandinavisk profil og en michelinstjerne, dyrt men sååå verdt det! // Aquavit served us the best food I’ve ever tasted. They have a Scandinavian profile and a michelin star. Expensive, but definitely worth it!

Advertisements