calitrolls

Emigrating Norwegians

Ny bil // New car

Leave a comment

E N D E L I G kan vi kjøre uten å være redde for at bilen vår skal bryte sammen! I dag tok vi enda et steg mot å bli ekte amerikanere. Vi tok opp billån og kjøpte oss en bil. Alt jeg vil gjøre akkurat nå er å kjøre…

– Åh, så du trenger noen til å kjøre deg til flyplassen? OK!

– Kanskje vi skal møtes på andre siden av byen kl 18? OK!

Det ble en Toyota Corolla, og forhåpentligvis (bank i bordet) er dette et bedre kjøp enn det vi gjorde sist.

– – –

F I N A L L Y I can drive our car without panicking if I have to stop for a red light because the car might break down on me. Today we got one step closer to being real americans, we got an auto loan and got ourselves a car. Right now all I want to do is driiiiive…

– Oh, you want a ride to LAX? OK!

– You wanna meet on the other side of town at 6pm? OK!

We went for a Toyota Corolla, and hopefully (knock on wood) this will turn out to be a better buy than our Ford.

IMG_6287

IMG_6293

Author: Sara

I’m a Norwegian girl who is leaving the cold, icy north together with my husband to find out what’s happening on the other side of the world, more specifically Los Angeles.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s