calitrolls

Emigrating Norwegians

Tiden går for fort // Time goes by too fast

Leave a comment

Det er så tomt her nå. De siste tre ukene med Maida har vært de morsomste og fineste hittil! Vi har nesten følt at vi har vært på ferie selv. Vi har spist masse spennende mat, blant annet kalvehjerne, ja KALVEHJERNE, på Animal, vært på verdens rareste museum; Jurassic Tech Museum (som jeg forøvrig anbefaler alle å ta en tur innom), opplevd Magic Castle, vært på stranden og ikke minst vært i Vegas! Skulle jeg ramset opp alt vi har gjort hadde listen blitt irriterende LANG! Så har vi jo feiret både jul og nyttår 🙂

Men nå er hun altså tilbake i Norge. Jeg skulle gjerne ha hatt henne her enda lenger, men kan absolutt ikke klage over tre uker heller. Men savne henne, det gjør jeg!

– – –

It’s so empty here. The last three weeks have been amazing! We’ve had so much fun with my sister! It’s like we’ve been on vacation ourselves too. We celebrated Christmas and New Years, and we’ve eaten so much good food, like veal brain, yes VEAL BRAIN, at Animal, been to the strangest, most fascinating museum; Jurassic Tech (I highly recommend checking it out!), experienced the world famous Magic Castle, been to the beach and even been to Vegas! If I were to mention everything the list would just be annoyingly long 😉 

But now she’s back in Norway.. I wish she could have stayed longer, but I can absolutely not complain about the three wonderful weeks we had.

sisters1 Sisters3 sisters5

Advertisements

Author: Sara

I’m a Norwegian girl who is leaving the cold, icy north together with my husband to find out what’s happening on the other side of the world, more specifically Los Angeles.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s