calitrolls

Emigrating Norwegians

Denne forkjølelsen.. // This cold..

Leave a comment

Nå er jeg så utrolig lei av å være forkjølet! Per Christian ble forkjølet et par dager etter at vi kom hjem fra Norge, og jeg ble syk et par dager etter det igjen. Det er så kjedelig! Det er så mye vi har lyst til å gjøre.. Men vi har virkelig fått testet mye rar forkjølelsesmedisin vi ikke har i Norge, blant annet en spray man sprayer ned i halsen som bedøver. Det føles som om man har vært hos tannlegen, men det funker!
– – –
I’m so sick of this cold! Per Christian caught a cold a couple of days after we got back from Norway, and I caught it a few days after that. It sucks, because there’s so much we want to do.. But we have gotten to test American cold medicine which has been interesting. They have a spray that you spray into your mouth that numbs your throat, and although it feels like you’ve been to the dentist it really works!

IMG_3721.JPG

Advertisements

Author: Sara

I’m a Norwegian girl who is leaving the cold, icy north together with my husband to find out what’s happening on the other side of the world, more specifically Los Angeles.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s