calitrolls

Emigrating Norwegians

Gambling of the Century

Leave a comment

Jeg og Per Christian har likt oss veldig godt i Las Vegas de gangene vi har vært der, og vi har gamblet og både vunnet og tapt som jo hører med et Vegasbesøk. Men det vi gjør nå er den heftigste gamblingen vi noen sinne har gjort. For vi VET jo ikke om det kommer til å gå bra for oss i LA. Vi har spart opp en del penger, men de kommer ikke til å holde altfor lenge. Så når det kommer til stykket er realiteten at hvis vi ikke får jobb innen fire-fem måneder må vi rett og slett pakke sekken og reise hjem igjen. Men da har vi i alle fall prøvd! Jeg kjenner meg selv såpass godt at jeg vet jeg ikke hadde klart å leve med tanken på at vi ikke engang prøvde.

– – –

Per Christian and I have always had a lot of fun when we’ve been in Las Vegas, we have gambled and won some and lost some. But what we are doing right now is the biggest gamble of our lives! Because we don’t KNOW if things will go our way in LA. We have saved up some money, but that’s not going to last forever. So the reality of the situation is that if we don’t have any jobs after four or five months we have to pack our bags and go back to Norway. But at least we have tried. I know with my self that I couldn’t have lived with myself knowing we didn’t even try. 

 

8

9

10

Advertisements

Author: Sara

I’m a Norwegian girl who is leaving the cold, icy north together with my husband to find out what’s happening on the other side of the world, more specifically Los Angeles.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s